Water-repellent twill trench coat with removable sleeves