Straight-leg technical jersey trousers