Laminated-finish trousers