Patch-pocket shirt